的船只赶来后马上登船。”北鼻元信和楠木方泽说道。
为主上献身，是我等武士的荣耀。主上的安危在我们所有武士的性命之上，还请主上待救援的船只赶来后马上登船。”所有听到他们二人话的武士异口同声的说道。
我来也正要再说些什么，笑道：“色目人已经完蛋了，是我们扶桑武士表演的时候了。这是我们扶桑武士自从七百多年前在朝鲜半岛帮助新罗抵抗唐帝国侵略后第一次在海外打仗，一定要让明国人和安南人知道扶桑武士的厉害。”
“方泽，你可还记得你家先祖楠公尽忠之前与季公所说之话？”
“记得。”楠木方泽说道：“人間は死ぬときの一念で生まれ変わるという。そなたは何を念ずるか？”（据说人以临终之念转生，汝所念为何？）
“七回まで人間に生まれ変わり、朝敵（足利氏のこと）を滅ぼしたいわ。（惟愿轮回七次生于人间，铲灭朝敌（足利氏），报效天皇。）”北鼻元信接道。
“罪深いことだが、わしも同じじゃ。（虽罪孽深重，我亦有此愿。）”楠木方泽最后大声喊道：“?しちしょうほうこく！”
所有的扶桑人也都大声喊道：“しちしょうほうこく！”随即他们