搏殒命，看上去也许浪漫壮烈，却几乎毫无价值。我很钦佩邦尚侯爵这种人，但是如今这个时代他们已经无法成功了。”
【邦尚侯爵是大革命时代的王党首领之一，在旺代煽动领导叛乱，1793年被革命军杀死。】
“比这个更重要的是，波旁王族注定无法发动人民——或者可以说，他们根本不愿意这么做。过去他们屡次煽动叛乱，是利用被宗教愚昧洗了脑的农民，但是随着时间的流逝这一股力量终究会衰弱下去的，农民不会永远支持这个实际上根本不代表农民利益的组织，所以他们注定只是一小撮人的单打独斗而已，顶多玩一玩政治诡计——1830年的革命已经证明了这一点。”夏尔也补充了一句。“而我们，至少还可以冒充一下人民的代表者。”
“对！”侯爵笑了出来，轻轻拍了拍桌面，“精辟的总结，夏尔。你总是比我想象的还要有悟性，你能想到这一步我就放心了，爱情并不能迷惑你的心智。”
“所以我们分手了。”夏尔理所当然地回答。“在那之前和之后，夏洛特曾劝说和拉拢过我几次，我都一口回绝了。我告诉她，效忠已经进了棺材的波旁王族是这个时代最愚不可及的一件事。我宁愿和她分开，也不会去干这种傻事。”