“法兰西万岁！”
在士兵们震耳欲聋的欢呼声当中，法兰西当今的总统路易-波拿巴先生，穿着一身大礼服，肩披着红绶带，踌躇满志地从一列列整齐站好的士兵方阵前走过。
此时，九月的晴空万里无云，但已经没有了夏日的暑意，正好方便了拿破仑的侄子，检阅共和国的那些刚刚从罗马凯旋而归的部队。
整个凯旋门下，现在都已经成为了军服的海洋，前帝国时代已经褪色的老近卫军军服和熊皮帽，同新式的蓝色军服以及圆筒式军帽混杂在一起，为这个国家久远的军事传统作出了一个极富视觉冲击力的注解。
是的，在路易-波拿巴刻意的安排之下，有很多旧帝国时代的老兵也一同参与了检阅，在皇帝的侄子经过的时候，有些老兵甚至还流下了眼泪，更加刺激得士兵们心潮澎湃。
不过，站在总统旁边、随同总统一同检阅部队的那位老年将领，倒并不是被临时叫过来壮声势的，他本身就是这次活动的主角之一——他就是远征军的总司令，旧帝国时代的将军，德高望重的德-特雷维尔侯爵。
这位司令官虽然头发和胡子都已经花白，但是精神健旺，陪同总统检阅了这么长时间，竟然一丝疲态也没有露出来。他左