常感谢您对我的请您相信，普鲁士人一向热情，他们珍视每一个朋友，也乐意同朋友来往。法国如果想要融入欧洲大家庭，那么普鲁士人一定会张开双臂，欢迎这个客人，并且协助她一起走向繁荣富强——当然，我深信奥地利人也会一样热情，只要您热心于欧洲的公益，您就不会缺乏朋友。”
“那当然了，法国对自己的威望重，所以她乐于与任何一个朋友平等来往——只要这个朋友心怀善意。”夏尔很快就给了他同样的暗示。“普鲁士人奥地利人，我都会以同等的热情和尊敬来对待。”
如果是这样那就好了。俾斯麦暗地里松了口气。
“我们普鲁士的外交官们，大多数已经阅读过您过去的发言，所以也能够理解您积极的和平主义主张。”因为感觉开头良好，所以俾斯麦开始把话题从深里引了，“很多人都因为您这篇演说而反对您，但是实际上。我觉得他们误解了您——您宣称只要法国的实力地位得到承认，她就会积极地维护欧洲现有秩序。这恰恰反而是一个爱国者理应说出的话，如果法国在欧洲不受敬重，那么又能有什么动力来维护呢？我个人是十分支持法国恢复她的地位的。”
“如果当时我知道我的演说会被在欧洲四处流传的话，我恐怕会更加谨