,您没听说过吗?这会给家族带来厄运的吧?”在杜伊勒里花园的花丛当中,几位贵妇们聚集在一起,一位穿着宫廷长裙,手里拿着扇子的贵妇故作惊骇地对旁人说,“我们的夏洛特也太不走运了……”
“是呀,我也觉得这太不走运了……”一位年轻一些的夫人点了点头,她的语气似乎意有所指,“好歹夏洛特也挑一挑嘛……”
“噗哈哈哈……”她的话惹起了几声轻笑。“多不走运啊,太可怜了!”
她们的打扮都十分华贵,衬托得本人婀娜多姿,就连笑容也都十分动人,简直可以和花圃中的那些在初夏时节盛开的鲜花争奇斗艳,可是她们话中所隐含的东西却犹如冰刀,冷冽而尖锐地向不在场的夏洛特刺了过去,只恨不能一次把她刺到底。
“听说特雷维尔先生倒没发怒,他好像已经认了账了。”又一位参加了进来,她看上去最为年轻,从打扮来看似乎还没有出嫁。
“也真亏得我们可爱的夏尔能忍下去……这可不容易吧?”她旁边的那位夫人回答,“他是那么漂亮那么精明的年轻人,夏洛特还会有什么不满的呢?我真搞不懂,这个年轻人是那么漂亮!而且又那么有能力!”
“也许就是太过于有能力了,所以事情太多