大家可能都误解这上联的意思 了。”
“柏师兄,我知道你为人和气。这事您别劝,咱们翰林院乃天子学府,可容不得两个山野女子随便撒野的!今日这口恶气不出,日后我们这些翰林学子哪里还有脸面立足朝堂?”
“不不不…”
被称为柏师兄的男子连连摆手,耐着心笑道:“你们真误会了,她们没撒野。而且,这下联我们可万万不能写,若写了咱们翰林院那才叫真丢人呀。”说着,他转过身去,抬手指着左边石柱上的对联,解释道:“你们瞧,这上联写鸾凤啼鸣,遍野飞鸟皆敛翼。鸾凤唯归巢时方才啼鸣,咱们翰林院乃是天子门生之巢,此联置于院门,鸾凤便是指咱们这些在翰林的学子啊,她丝毫没有亵渎之意呀。”
“这…”
字与意,差之一厘,偏之千里。
经男子这么一解释,围堵院门前的儒生皆纷纷醒悟过来。
这位柏师兄确实言之有理。既然,上联前半句鸾凤指的是翰林院,那后半句的遍野飞鸟暗指就只能是近日赴京赶考的各地考生。只是不曾想,平日里那冷冰冰的女子,今日为何来了兴致,居然会做出此等哗然的举动,深想之间还真让人费解。
“幸亏柏师兄及时提醒,