新墨西哥州的一家餐馆里，那个脑袋一根筋的家伙忍不住打了一个喷嚏。
托尔正在狼吞虎咽地吃早餐，不过他已经吃了十片面包，五盘培根煎蛋，但是看起来还没吃饱的样子，因为他又点了三个热狗。
简、达西还有塞尔维格都一脸震惊的表情，这个壮如牛的家伙食量真大，再这么吃下去的话，他们的钱包都要被吃瘪了。
这一切还要从一周前说起，简他们在观测极光的时候，不小心撞到了一个人。他们以为撞死了人，但是那个人很快就爬了起来，不过被吓到的达西，用电击枪再次将他击倒。
那个人一直嚷嚷着自己是什么无敌的托尔，简他们以为遇到了神经病，差点就送到精神病院了。不过在达西将其电倒后，他们还是将其送到了普通的医院。
这个神经病，哦不，无敌的托尔，当然就是被驱逐的雷神。
托尔刚刚醒来后就发现自己在医院的病床上，可是他哪里知道什么是病床，看到他醒来后，护士和医生走过来，于是呢，他们就倒霉了。
就在托尔将一个医生打飞出去，快将另外一个护士的脖子扭断的时候，他被按在门上打了一针镇静剂，然后他的脸和鼻子贴在玻璃上慢慢滑了下去。