物价，男爵的出纳报出的价格也超过了27年后的伯利勋爵家族一年内所有饮食消费的水平。由此看来，伊莎贝尔沃尔顿的这两箱来自加勒比海的海外货物的价格，已经大大超过了1544年间全王国所有贵族的承受能力。大概，也只有亨利八世及王室也舍得花这么大一笔钱买一箱蔗糖和一箱兽皮。
兰开夏伯爵的采购人一听到价格，当时就被惊吓得挪不动两脚。他的腰带上的皮质小包内只装有30英镑的现金，而且还是他的领主家族6个月的香料及调味杂货的消费额度。并且，他还要用这笔钱购买其他香料和诸如西梅干、葡萄干等杂货。
采购人一言不发地瞪着沃尔顿男爵的出纳，又看了看身后附近的潜在买家。略一思索，死死地盯着宝箱内的货物，斩钉截铁地说了句，“出纳，假如你肯卖给我…3镑，不，5镑糖和5镑兽皮，我会立刻把钱付给你，怎么样？”
其他的潜在买家听到他的话时也在跃跃欲试，两个约曼走到兰开夏伯爵的采购人一侧，礼节性的点了下头。立即用一副乡村人的粗大嗓音叫道：“只要你愿意把这两箱货物拆开来卖，我们会完全接受你的价格。”
沃尔顿男爵的采购人的脑筋转得很快，为了把两箱货物全都卖出去，立即开口说道