又显得精神抖擞。拿上已打包好的包裹及父亲留给他的那柄十字半手剑，提着油灯再次走出房间。快步来到马厩给骑乘马装好鞍具，骑上马返回到庄园式房舍的大门前，看到了一盏在日出前的黑暗中显得特别明亮及温暖的油灯。
驱使马匹走近一看，原来是姐姐凯瑟琳与提着油灯的贴身女仆。威廉跳下马，左手握着腰间的佩剑，来到姐姐面前严肃地行礼问候：“早安，拉提默夫人。”
凯瑟琳眼中饱含着与亲人离别的热泪，还礼后轻语着：“威廉，愿全能的天主垂怜你，赦免你的罪，使你得到永生。”
威廉抬起头正视着夫人，“姐姐，我感激您的祝福。”
“威廉，我希望你在记住你是爱德华三世的后代时，忘掉你是国王的后代，你明白吗？”
“姐姐，我…嗯，我明白了。”
“好了，上路吧。我会写信告诉父亲，让他为你感到骄傲的。”
“是的，尊敬的拉提默夫人。”威廉说完后，伸出双臂轻轻一笑，“夫人，可以吗？”
凯瑟琳笑而不语地点了点头，威廉上前一步搂抱了一下对方。很快，松开双臂时突然想到一件事，“姐姐，伊莎贝尔让我转告您，她把最衷心的祝福送给姐夫与您。