一个长相彪悍的成年男子站在布雷迪的身旁俯视着他，“快干活，你这个小子只会偷懒。”
布雷迪瞅了眼离自己几步之外的约翰，伸出u小手/u指着对方仰起头狡辩着，“水手长，约翰也在偷懒，你怎么不说他呀？”
水手长朝约翰的方向看了眼，又俯视着布雷迪，“虽然约翰是族长的儿子，可他也在刷甲板，你说你有什么资格可以不刷？”
布雷迪皱起眉头，噘着小嘴抬眼看了看水手长后，一声不吭的又埋下身体继续刷起了甲板。同样跪在甲板上的约翰偷眼看着水手长离开后，冲布雷迪嘿嘿笑着，“嘿，快点干，干完了上岸后我请你吃东西。”
“吃什么？”布雷迪连头也抬，只是趴着身体不停地蘸水刷洗着甲板。
“你想吃什么都行。嗯，不如我们去买两只烤鸡，一人一只？”约翰趴着身体，把脸扭向右侧看着他的堂弟。
“没问题。不过，我还要喝麦芽酒。”
“喝葡萄酒也行。”
———————————
两个男孩子跪在甲板上一边干活一边聊天时，两人的父亲却在会客厅内情绪激昂地说着一些他们即将去做的事。布雷迪的父亲理查德·霍金斯兴奋的在兄长威廉