复仇/u女神号”的船员们纷纷走上露天甲板。一些人趴在左舷围栏上好奇地观看着停泊在港湾内的来自葡萄牙，西班牙，尼德兰，英格兰或是法兰西的各种商船，还有不时地驶向岸边的，身后留下一条闪光的水痕的小渡船。
另一些人则坐在甲板上或斜靠在围栏，桅杆上轻声细语地谈天说地，感受着阳光的温暖。而那些在下层甲板工作的水手和工匠们，则特别喜欢那清爽的潮湿的带着淡淡的海腥味的海风，吹拂过人的头发、面颊、身体的每一处的感觉，就像艳丽丰盈的女人一般诱人。
伊莎贝尔·沃尔顿和她的海事副官、火炮指挥官坐上两名水手划着的小渡船向对岸的码头驶去时，一边倾听着木桨在海水里划动时产生的咯吱声，一边漠然地观望着对岸陆地上的一排排西班牙式建筑以及那尖起这件事了。你知道吗，那是用英文印刷的。”
布雷迪惊异地看了他一眼，又看向露天甲板上的其他人，把他拉到楼梯一侧压低声音说了句，“看英文《圣经》，那是会被处死的犯罪行为！”
约翰故作平静地点了下头，用极小的声音说了句，“我知道，别再说了。给我几个水手和一条渡船，我要立刻上岸去购买补给。”
—————————