然而，从发生矛盾的两个派别来看，引发这一混乱现象的竟会是来自加勒比海岛屿的西班牙重型火绳枪。西班牙人的热兵器在错误的时间内出现在了错误的地点，这势必会改变北方民众的生活及对一些事物的看法。
伊莎贝尔双臂抱胸走在两个派别之间的空地上，双眼审视着站在小广场西侧的一伙人。沉思片刻，立即走到为首的一个人面前厉声说了句，“彼得，有人告诉我，你们是因为火绳枪发生的武装争斗，是吗？”
公爵府在搬迁至谢里夫哈顿城堡后，伊莎贝尔便将两支卫从队合并进行统一监管。原先的两位队长之一的西蒙斯仍旧担任队长的职务，而u第二/u卫从队队长彼得则担任副队长的职务。为了安抚彼得的情绪，她向里士满公爵建议将彼得的年酬金保持在与西蒙斯相等的水平。
原本就与彼得相识的鲍德温，法斯特等人在回到公爵的城堡后，身为副队长的彼得自然是热情洋溢地迎接老伙计们的归队。不过，众人在闲聊之际却因为出现在城堡内的火绳枪发生了争执。
可以被视作保守派的彼得及一些卫从在谈到火绳枪时，语气及措词中充满了蔑视和不屑。他们认为火绳枪在完成第一发弹丸的射击后，根本不能抵挡住敌人的骑士的进攻。