忿恨地说到：
“不一起出门问他的家伙不准说风凉话！”
“是是，我的小少爷。”
混血儿脸孔转向墙壁，尾巴悠然晃动。
“那是你家的事，我一个外人插什么嘴。”
“谁说那是我家的事情？谁和那种家伙一家了？”
“不是么？李林大校是你的养父，布伦希尔也和养母没差多少。为了不让父母吵架闹离婚。小少爷罗兰努力撮合——这不是挺合情合理的一档子家务事么？”
“才不是这样！”
“不是？”
卡斯帕尔翻转身子，冷笑着反问：
“既然不是家人那样的关系，你去管他们两个成年人的事情干什么？”
沉默了一会儿，罗兰把脸孔别向里侧。
“我只是看不下去。布伦希尔那么一心一意为他，他却跟个木头一样。整天只知道忙那些所谓的。”
“那就叫关心父母了啦。”
抓住床边沿，大半个身子像毛毛虫一样垂下，丝毫不觉这种动作有多么危险，卡斯帕尔吐出超出小孩适宜讨论的话题：
“你说，为什么李林都还没对布伦希尔出手呢？到底是不是男人啊？”