大头目沃尔夫冈.卡普博士将诉状递交给了人民法庭。
所有人都惊呆了，谁都没想到卡普会绕开最高法院，直接祭出“人民法庭（volksgerichtshof ）”这个大杀器。等到得知人民法庭受理这桩案件，并且有赖律德.弗莱斯勒法官主审，安德烈.维辛斯基法官协助时，大家都用看死人的目光看斯科特先生了。
和常规法庭不同。为彰显政府权威，专门用来处理“异种族重大事件”而设立的人民法庭是个没有慈悲可言的地方。在这里只有三种判决，无罪、20年监禁或者死刑，前两种少之又少，大多数被告最后都被赶上绞刑架了。而弗莱斯勒和维辛斯基——这两位又是以死刑判决比例极高而闻名的“死神 法官”，看上去斯科特先生的命运已经被注定了。种族主义者弹冠相庆，等待着胜利的到来。
在这种背景下，没做任何安排，让一位人类的王女进入亚尔夫海姆绝对是标准的冒险行为。
“实在是万分抱歉，不过小官相信，接下来对亚尔夫海姆的参观一定会化解殿下的不快。”
海德里希一拉方向盘，银色小汽车通过最后一个岗亭，载着满腹心事的少年少女驶上亚尔夫海姆的街道。
如果说吕德斯是当