耀号的船艏结结实实地撞上了乔治.莱格号的左舷，舰艏斜桅和艏楼当场被撞碎，船艏像干脆嵌在了难兄难弟的甲板上。精灵炮手们当然不会错过这绝佳的良机，2轮齐射后，这两条服役才3个月的浮空巡洋舰变成了一堆燃烧的焦炭。而那四条风帆巡洋舰，除了队列末尾的骄傲号见势不妙，回收残存的飞兽部队早早开溜之外。其余3舰只坚持了3分钟就消失在茫茫夜空之中。
仅存的拉.加利索尼埃号和让.德.维埃纳只剩一口气，在迪盖.特鲁安号和蒙尔卡姆号爆炸的那一刻，所有人的士气就已经掉到了谷底，等到其余僚舰沉的沉、逃的逃，他们仅仅只是为了生存而挣扎了。就在运输船的炮手舔着嘴唇准备结束战斗时，从旗舰拉.加利索尼埃号上发出了投降的要求。
“我要求我的部下能得到俘虏的待遇，如果不能满足这一点，我舰将战至最后一弹，自爆也在所不惜。”
过了5分钟，帕西法尔同意了博阿尔内伯爵的要求。炮弹已经消耗得差不多了，继续战斗下去只会增加变数，要不是为了交涉时获得更加有利的位置，恐怕一开始他就同意了。
午夜0时13分，陆战队登上升起白旗的查理曼巡洋舰。等到解除了俘虏的武装，集中看押后，帕西法尔登上