由于炮弹飞行速度比声音还快了足足一倍多，直到那一根根被荧光剂染成五颜六色的水柱落下时，人们才听见炮弹划过天际的可怖尖啸，以及155mm舰炮射击时的巨大轰鸣。
现在“拉瓦尔品第”的船员不必再为对方到底是什么角色而纠结了，可此时敌舰已进入其主炮有效射程内，且航速远高于己方，这条风帆护卫舰已经陷入既打不到又逃不掉的绝境之中。
“纽伦堡”号以28节的速度持续逼近被打懵了的查理曼人，接连两次用光信号向“拉瓦尔品第”号打出“停船（heave.to）”命令，为了让命令更具说服力，“纽伦堡”号还用主炮对这艘风帆护卫舰船艏的前方海域进行了一次警告性射击。
射程超远的强力火炮、难以置信的高航速——以上特征清楚地告诉“拉瓦尔品第”号的舰长，眼前的怪船就是风闻已久的叛军海军战舰，自己脚下的风帆战舰无论是航速还是火力与之相比都遥不可及，逃，逃不走，打，打不过，纵横海上多年的老船长觉悟到，他和他心爱的战舰已经在劫难逃。
敌舰还在持续逼近，对方再次打出信号，这一次的命令更加明确，也更加充满威胁。
“立即弃船！”
这是一个痛苦的抉择时