头大汗，光着膀子搬运炮弹的人们一下子便置身铁与火的地狱当中。
无论是空爆霰弹、特种燃烧弹还是普通榴弹，每一发从天而降的炮弹对露天堆放炮弹和发射药的查理曼炮兵阵地都是十足致命的考验，更不要说这密密麻麻一大群。仅仅第一轮炮火覆盖，便带走了近八成炮兵。
“前进！为了查理曼！”
“前进！”
军官们似乎并未被炮兵的凄惨遭遇影响判断力和勇气，他们纷纷抽出指挥刀，指向烟雾弥漫的前方，紧随其后的军乐队演奏起雄壮的《莱茵军团战歌》，嘹亮歌声中，头戴亚德里安钢盔，身穿蓝色军大衣和红裤子的人潮从堑壕中跃出。无所畏惧地、笔直地冲向前方。
allons .enfants .de .la .paie
我们走吧！祖国的孩子们，
le .jour .de .gloire .est .arrivé.
光荣的那一天已经到来。
cone .nous， de .la .tyrannie，
对抗我们的，是专制横暴，
l'étendard .glant .est .levé，