击，整个过程不过5秒，平日里这是个足以被上司一通猛夸的好成绩，但此时此刻，对这个机枪小组来说，5秒钟简直和一个世纪一样漫长。就在这段时间里，眼前蓝色制服的人墙至少前进了10码。
“见鬼！查理曼的兵都是地里长出来的吗？！他们从哪里弄来那么多不怕死的疯子！！！”
装填手埃米尔上等兵从弹匣里抽出一条弹链，嘴里骂骂咧咧，在他的身后，空弹匣堆的和他脑袋一样高，而在机枪右侧，空弹壳也堆到了与机枪齐平的高度。
尽管上等兵的行为有违反军纪之嫌，但这个时候，谁都顾不上去指责他。某种意义上，这位多话的装填手还让同袍们有了一丝丝放松的感觉。
当面前有一大群人朝你你冲来，这些人吼叫着你听不懂的语言，不畏死亡，不知恐惧，甚至甘愿用成千上万的尸体来换取靠近与你的间距，他们几千、几千的迎着你永不停歇的扫射挺近。你杀掉一百，他们就让两百人冲上来，你杀掉两百，接下来又有四百人冲上来——身处此等逆境，面对这群犹如恶鬼般杀之不尽的对手，你既愤怒又无助。一个多话的符腾堡装填手又算得了什么呢？更何况他也没说错什么。
——疯子。
一线士兵对查理曼