你定然比它们更让人感到舒适惬意，
and .soonest .our .best .men .with .thee .do .go，
而我们最出色的人们随你而去越早，
rest .of .their .bones， and .soul's .delivery.
越能早日让灵魂获救，肉体安息，
thou .art .slave .to .fate， chance， kings， and .desperate .men，
你是命运、时机、君主和狂徒的奴隶，
and .dost .with .poison， war， and .sickness .dwell，
你与毒药、战争和病魔同流合污，
and .poppy .or .charms .can .make .us .sleep .as .well
鸦片与巫术也能灵验地进行蛊惑，
and .better .than .thy .soke; why .swell'st .thou .then