这一大一小姐妹两，仿佛说不完的话，冒出来的全都是风语。他很后悔，应该请老葛朗台过来才对，没有翻译，根本不知道她们在说什么。
但很快。
不知道斯旺说了什么，玛姬忽然犹豫起来，吞吞吐吐的。
李斯特迅插入：“玛姬，你的姐姐在说什么？”
“姐姐，希望，我跟她，回家。”玛姬用蛇文断断续续的解释，“但是，老爷，我和哈莉特太太，她是我妈妈了。”
斯旺也转为蛇文：“但我才是你的姐姐，至亲的姐姐，哈莉特太太只是你的契约母亲。”
“我……”玛姬又吞吞吐吐说不出话来。
李斯特当即冲门外喊道：“托马斯，去请哈莉特太太和先生，过来一趟。”
随即对斯旺道：“你是玛姬的姐姐，谁也不能改变，但我觉得，或许应该通知哈莉特太太一声，她是真心把玛姬当成自己的女儿。”
斯旺深深看了一眼玛姬，缓缓点头。
气氛变得沉默起来，斯旺和玛姬都没有开口说话，李斯特也只是保持着微笑，当玛姬偷看他的时候，他的笑容便更灿烂——看得出来，小女仆喜欢上鲜花镇，并不想要跟随姐姐离开这里。
没有等待