,他找来甲必丹苏鸣岗作翻译,他用荷语告诉总督道:“老子到此一游!”落款是大明东南府
“老子到此一游?”傻乎乎的红毛番不能理解这种中华俚语。
“意思 是说他们的军舰到了港口来玩!”苏鸣岗意译给他听。
斯皮克总督明白了,对方不经允许入港,明摆着bs,顿时让他咆哮如雷,嘴里骂骂咧咧。
正在火大时,一桩公案找上门来。
“伊斯特号”与荷舰“安琪儿号”的两个船长拉拉扯扯,到斯皮克总督面前告状,都说对方无故攻击自己。
“谁先开的炮?”斯皮克不耐烦地问道。
“他!”
“他!”
两个船长各自手指对方,怒目相向。
“行了,找个人来查验你们各自的损失!”斯皮克快刀斩乱麻,指着两位船长道:“你,负责赔偿他的损失,他,负责赔偿你的损失,就这样办吧!”
这样的处理方法让两个船长面面相觑,无法可说!
斯皮克冷笑:“自相残杀,不是打得爽吧,谁打得厉害的就谁赔钱多,看你们下一次还敢不敢!真是丢脸!”
……
斯皮克作出安排,让人