之后再无男丁，都是因为陆玉珍命硬克人，他们都没有动摇。
因而陆玉珍从小就亲情单薄，除了父母之外，再无亲人。
自从杜和的父亲去世之后，陆玉珍受到了很大打击，几乎陷在那个关于八字的诅咒之中无法出来，从那以后，她就再也没有过过生日了。
同陆玉珍一样，南风也是端阳节出生的，不过她没有那么好的父母，她连同那个烂泥扶不上墙的哥哥一起，直接被亲生母亲给扔了。
或许端阳节出生的女人真的要命硬一些，即使身着单衣长在陋巷，南风依旧凭借着顽强的生命力活了下来，还顺便养活了自己的哥哥。
如果不是南风，或许陆玉珍永远无法直视自己的生日。
这一天，杜和提前通知，要操办，而且要大办。
女人做小寿，这回的端阳节，正好是陆玉珍的三十九小寿，和南风的十五及笄，这两样都是他们家的大事，杜和不想让这娘俩再受那些风言风语的骚扰，委屈自己痛快他人，杜家不是没有男人，陆玉珍不是没有儿子，他倒是要看看，还有谁再敢嚼舌根子，逞口舌之快？
五月初四，杜和乘火车西行，在离家半年之后，首次回家。
苏州的传统观念比较浓