夜色沉沉，二人一狗的身影在偌大的夜空下显得渺小而孤单，除了带玉因为狗毛被火烧掉而显得有些低迷之外，江凌与杜和的神 色都颇为镇定。
谢绝了金爷的帮助，不想再拖更多人下水的江凌执意要自己前往闸北，江中叶无奈之下，只得不舍的放了江凌出门。
江凌的腹部在给黄先生的宅子防火的时候受了伤，走路很缓慢，刚好两人都换了寻常农家打扮，带着染了黑毛的带玉走在街上，就像是刚刚从山上回来的农民夫妇。
带玉对自己身上的颜色和气味都很不满意，奈何一狗对四人，反对无效，最后只能从了，换了黑色毛皮之后，带玉就像是哪里跑出来的小马驹子，一点狼青后裔的风范都没有了。
见带玉低迷，江凌还有心情笑了两声，她是万事不愁，该做的都做完了，心情爽利的很，点了黄先生的一间屋子，又打翻了几个好手，让那个老头子好好地受了一把惊吓，江凌虽然是被绑了，还受了伤，心里也很舒坦，更别提最后还被带玉救了出来，全须全尾的从黄家钧培里退出来，这是足以笑傲一辈子的谈资，简直赚翻了。
反观杜和就显得有些心事重重。
江凌是天塌下来管他的，反正有杜和，杜和却不能，他必