丁平一语双关，等于说是向胡晓琳示爱了，而这种情况的发展也超出了丁平开始只为了解胡晓琳基本情况的计划。
“啊，我们的队长真够厉害的！枪枪击中别人击中的靶心。”
边上传来一阵阵地赞叹声，原来很多在一边操练的官兵被密集的枪声吸引过来了。他们的议论与丁平的双关语一起，让胡晓琳的脸更红了，特别是“枪枪击中别人的靶心”这句话让她心情激荡，心中一热，下身竟然湿了。她在内心里责怪自己：今天我是怎么了？下面怎么会流水？难道我是这么淫荡？
三位首长也被引过来了，他们了解了丁平打靶的情况后，也对丁平的枪法很称赞，但他们并没有明白丁平的枪外之意。 胡晓琳却脸色绯红，以前虽然有很多男生追她，那都是单独找她，向她表白，象在这种场合、这种情况下，以这种方式在这么多人面前被人示爱还是第一次。
到首长们过来时，胡晓琳脸上早已被红霞占满，她心里又爱又恨，胡晓琳暗骂道，丁平你这个大傻瓜啊，这下被你害苦了，以后我还怎么见人啊？可是她发现自己更多的感觉却是震惊和巨大的喜悦，震惊于他的胆大心细、富有创意，喜悦于这个比自己小几岁的大男孩竟然爱自己爱到这种程度。
看到胡