。
尼克被送到了医院，并进行的抢救。在抢救室外，史蒂夫静静的看着躺在手术床上的尼克，心中满是自责。
娜塔莎匆匆赶到，也同样只能隔着钢化玻璃看着。她的第一个问题倒是问了尼克能挺过来吗，紧接着第二个问题也是问凶手的情况。说到这个，史蒂夫的自责更深了，但还是没说出全部情况，只是就外貌描述了一番。
当听说那个人有一条金属手臂时，娜塔莎就知道是谁了。不过这个杀手太过神秘，虽然出现过几次，但始终没人知道他的真实身份，甚至归属哪方势力都不清楚。
李响也以特别行动队队长的身份来了，不过皮尔斯给他的任务，是将史蒂夫带回神盾局，而不是关心尼克。
其实这让李响感到很奇怪，他这几天很不务正业，还时常消失一段时间，这对情报人员来讲是致命的，因为这段时间足以让敌对势力捕获并策反，如果不进行审查，是很难再得到上级信任的。可皮尔斯就违反了这个原则，竟然不问他去哪了，还一如既往的信任他，让李响都不知道该说他愚蠢，还是该士为知己者死了。
最终，尼克还是在手术台上失去了生命特征，医生宣布他死亡。这让史蒂夫和娜塔莎、希尔都很悲伤。不过史蒂夫和娜塔