。
许愿·谜题解放……
无所不能手表不愧为神级道具，据袋鼠所讲，他们使用了很多种道具都没有解开拓印上的文字答案，而无所不能手表却做到了。
当然这可能也跟他们最终并没有入手黄金罗盘有关，在那个吃了特殊语言翻译药物的玩家将拓印翻译过来的同时，草薙家的那哥俩把黄金罗盘盗了过来，最后由KULA插手将黄金罗盘直接拿走。
美国人当时派出的那名转生玩家其实并不托大，在她看来对付两个未转生的菜鸡（虽然对于大多数玩家来说都称得上精英），就算泄露了一两个字眼的关键词也没什么关系。然而她忽略的是，草薙家是有跨空间支援能力的，这就意味着KULA的出现并不在她的掌控之中。
出于种种考虑，曙光最终还是没有选择跟草薙家正面开战，也就导致了黄金罗盘一直在叶云手中。
……
将全部谜题解开，众人围着一张小型会议桌落座，叶云手中摆弄着黄金罗盘，目光深邃。
“基本上这就是黄金罗盘的奥秘了。”
“从答案上看，黄金罗盘正反面的确记录了人类空间上一纪元发生的类似于我们的事……这能不能称之为上一纪元很难讲，不过我们姑且