公斤左右,杯面外有古怪形状的不规则花纹,底盘基座的石头上还写了一行看不出是什么文字的铭文。
叶云吃过的语言丸里,主流的只有日语、汉语、英语、意大利语。其余都是些诸如罗马尼亚语和乌尔都语等,他并不知道这行文字是古阿拉伯语。
见叶云一脸懵懂,刘程远小心翼翼的重新接回金杯,轻轻摩挲着道:“这行文字是古代阿拉伯语。至今没有一个准确的翻译,据说有人认为应该翻译成慈悲之主或繁荣之主的,也有人翻译成诸如‘赐给带来辉煌之人’或者‘超凡之石’。不过我找了七八个古代语言学家,他们的翻译却与上述完全不同,而他们的翻译却又是相同的,翻译出来的文字是……拥有一切之地。”
“拥有一切之地?”
叶云暗道居然真的和自己的目标撞上了。不知这是巧合还是必然。
他问道:“老哥,这铭文既然和传说中的都不同,那为什么你还相信这是真的圣杯?”
刘程远笑道:“很简单,因为这杯子……”
他从腰间拿出保温水壶,往杯子里倒了些递给叶云:“尝尝。”
“哦?”
叶云接过饮了一口,不由微微皱眉。
倒不是这水里有毒,恰恰相反,