刘菲白了路飞一眼：“糗百看来的吧！中间还少了两句呢！”
路飞一扬脑袋：“此处省略三千字！”
胖子哼了一声：“食不言寝不语不知道啊！再说了，你不是本山大叔，这里也没有苞米地，所以你不用省略三千字。”
正打打闹闹地吃着，书房里老丁惊叫起来，胖子赶紧把手里的碗一放，就往书房冲去，老丁是一个拳术高手，平时都可以做到泰山崩于眼前而面不改色，可今天居然有事能让他惊叫出声，这事不小。
看到胖子冲进书房，大家都站了起来，也跟着往书房走，他们也想看一下究竟是什么事，会让一个高手这么失态。
胖子进到书房的时候，没有看到什么令人惊讶的地方，只有老丁手里的一张纸，胖子问老丁：“老丁，你这一叫，可把我吓得，要不是我那吃满了东西的胃压往了心脏不让它往上跳，怕是现在都跳出喉咙口了，到底啥事啊！搞得这么惊讶！”
老丁这时也回过神来，听到胖子调侃的声音，便把手里的纸张给递了过来：“你自己看看吧！”
老丁递过来的是一张写满了译文的纸，原来他已经把篆字全部译成了现代的简体字。
可是当胖子一看，就“啊？”地一声，然后就问老丁