色一喜，连忙跑出大厅看向鼓声传来的方向。
只见李察朝着大厅缓缓走来，手中拿着一个老旧的拨浪鼓不断拨动棍身，弹丸打在两边的鼓面上，发出清脆的声音。
霍休的眼睛紧紧盯着他手里的这拨浪鼓，身子突然不受控制地开始颤抖起来。
李察缓缓走到大厅门前，将手中的拨浪鼓递给霍休，轻声道：“回来路上和那独孤一鹤打了一架，没打死，但是废了他一条胳膊，没个一年半载是好不了了，算是给您出了口气。没过子时还在生辰里，老爷子，生日快乐。”
霍休双手颤抖地接过拨浪鼓，望着老旧的鼓面和弹丸，鼓面上他亲手画的图案已经褪色，连接弹丸的皮绳子边缘处已经出现了一些小豁口…
看着看着，霍休突然听见身后仿佛传来了一道道清脆的鼓声和稚嫩的声音。
“爹，爹！”
“爹，您给我做个鼓好不好。”
“爹，您看我这鼓敲的咋样，以后您去打仗，我就给您敲鼓怎么样？”
大厅里的傲无常看见这一幕心神 一震，原来真的如李琯琯所说的那样，那九龙杯只是临时顶替的东西，这拨浪鼓，才是李察要送给霍休真正的礼物！
虽然不知道