人类已经掌握了亚光速航行技术，柯伊伯人在航速上有劣势，但在武器杀伤性方面，又能追平回来。
双方互通有无，庞大的商业舰队频繁往返两颗星球。两个种族也互相到各自星球上观光旅游。
故事主角，就是一位刚刚涉足星际贸易的吊丝商人。
但描写这位主角星际贸易戏份并不多，用电晶话来说，他要拍摄地，是连好莱坞都拍摄不出来的顶级大场面，又怎么会把时间浪费在主角身上？
主角只是见证了两个星球从和平，到爆发生死冲突的旁观者作用。
冲突的起点，在一颗小型资源星上。
按照条约，整个太阳系内的所有资源，双方都有权共同开采。结果在那颗资源星上，地球采矿队，意外发现了一种，可以让战舰进入超光速模式的特殊能源。
超光速，是横在两个星球科技发展道路上的瓶颈枷锁。
谁能掌握这种技术，也就拥有了绝对主导，和碾压式击败对方的能力。
就在人类联邦正陷入“要不要把这个消息通知柯伊伯人”的喋喋不休争议时，其实已经发现这个秘密的柯伊伯人，正冷酷无情地，秘密计划着对人类发起突袭。
两个种族之