乌姆里奇抓住了潘西身边那个将头埋在了魔法袍里的姑娘的肩膀，她抬起头来，周围立刻响起了倒抽冷气的声音，一连串密密麻麻的紫色脓包已经爬过她的鼻子和脸颊，呈现出“告密生”这个词，让她的脸变得要多难看有多难看。同时大家也认出来了，那是玛丽埃塔，她连忙又用双手捂住了脸颊。
“别慌，亲爱的，别害怕，”乌姆里奇教授轻轻拍着她的后背，柔和地说，“现在没事了。你做得很正确。部长对你很满意。他会告诉你妈妈，你是个乖女孩。部长，玛丽埃塔的母亲，”她抬眼望着福吉补充了一句，“是魔法交通司飞路网管理局的艾克莫夫人——你知道，她在帮我们监视霍格沃茨的炉火。”
“嗯，有其母必有其女，”福吉刚刚看到了玛丽埃塔的模样，不自在地说，“好了，讲讲吧，快点儿，亲爱的。”
“现在别担心这些斑点了，亲爱的，”乌姆里奇不耐烦地说，“把手从脸上拿下来，告诉部长——”
但是玛丽埃塔又闷声闷气地哀号了一声，拼命地摇着脑袋。
“哼，那好吧，你这个傻丫头，我来告诉他们。”乌姆里奇没好气地说。她迅速换上令人作呕的笑脸，说道：“是这样，部长，今天晚上，这位艾克莫小姐在