荆州，长沙郡临湘县。
“什么？！敌人杀过来了？！怎么可能？！那袁术不是正在豫章抵挡黄府君的进攻吗？”在听到士兵的汇报后，刘磐顿时就惊呆了。
自从刘表入主荆州后，他就让从子刘磐镇守长沙，一方面是为了提防长沙的那些孙坚旧部反叛，另一方面则是防备南方的各地贼寇。
不过，刘磐毕竟是被刘表委以重任之人，能力却还是有的。很快，他就从震惊中恢复过来，询问起具体的情况。
“孙字旗？难道是那孙坚之子孙策？”刘磐闻言沉吟着，在他的记忆中，袁术麾下之中，孙姓的大将也就只有孙策一人了。
“哼！不过只是区区两万兵马而已，孙策吗？就让我刘子坚来会会你！”刘磐冷哼着，随即立刻下令集结部队，准备迎击敌军。
刘磐完没有死守临湘的打算，因为在他看来，他的兵力远胜于孙策，而且镇守长沙的这些年来，剿灭的无数贼寇、叛党更是带给了他强大的自信。
行不到数日，两军相遇，刘磐于阵前观望着，却看到敌军旗帜鲜明、阵势整齐，顿时忍不住嘀咕着，“看样子倒是有些本事。”
正想着，却看到一人拍马出了阵前，横枪立马于两军之间大喊