两个少年畅想的城里人过着的美好生活。
晚上索达瓦尔将康斯坦察汽车厂要招收工人的事告诉了父亲，米洛瓦尔看着自己的孩子，对于索达瓦尔不安分的心，米洛瓦尔早就知道，毕竟知子莫若父。就让索达瓦尔出去见见世面也好，米洛瓦尔同意了索达瓦尔去工厂应聘。
索达瓦尔像放飞的笼中鸟一样，将这个好消息告诉给了自己好友。得知索达瓦尔要去工厂应聘，尼西德尔也将自己取得父亲同意的消息和好友分享。在草堆上两个年轻人对着深夜的星空畅想未来美好生活。
第二天，早上索达瓦尔来到尼西德尔家，两人将坐着尼西德尔父亲的马车去康斯坦察。望着尼西德尔被他依依不舍的母亲搂在怀里的场面，索达瓦尔有点不好意思。尼西德尔父亲对着这对母子大声的说到。“该走了。”这才让尼西德尔脱开身，两人坐上马车安德鲁克驾驶着马车向着康斯坦察进发。
第二天，两人坐着安德鲁克的马车来到大众汽车厂，看到外面人山人海的场面。对于没有经历过这些的两个人都惊呆了。一打听才知道都是听说汽车厂招工赶过来的，而且招收的人数不是他们估计的1000人是3000人，听说是王储殿下追加了800万列伊的投资。两个年轻人赶紧跑去排