“君理这话问的。”孙坚回头对着马后的朱治等人笑道。“如今我已经失了民心，恶了士大夫，若是连汉室都再负了，那我可不就真成贼了？实际上所谓不负天下，如今也只能勉强对天下人说我孙坚未曾负汉室而已。”
“我知道了。”朱治点点头，继续问道。“那论私情，你是对袁公路感激一些呢？还是对曹孟德、刘玄德更交心一些？”
“这还用问吗？”孙坚在马上继续冷笑道。“同名为豫州之主，刘玄德是真的退避三舍以避我，而曹孟德的退避三舍虽然有些滑头，却到底是与我有了交代……人非草木，去年年中时的誓言犹然在耳，我又怎么会无动于衷呢？至于袁公路，我讨董他断粮，我在前面打仗他在后面派人作出这种事情……结果打下来地盘，国相太守需要他来署任，我却要在这里被整个陈国乃至于天下人看成是贼？事到如今，难道还要我更进一步，去俯首称他为主公吗？”
“那我再问君侯一句。”朱治板着脸继续问道。“如今天下局势俨然是公孙氏与袁氏并争……你觉得胜负将如何？”
此言一出，自孙坚以下俱皆凛然，而隔了许久，孙坚复又主动下马，迎上朱治……一度欲言又止。
不过，孙文台毕竟是孙文台，稍微沉寂后