两者是不一样的概念。
知道陈锡学会声母后，她要求陈锡把这个地方的通用语言教给她。
通用语言？
陈锡轻拍大腿，这还得着用想吗，直接上中文，英文滚一边去。
于是他上网搜拼音的声母表，打印一张纸，教她读声母。
在这期间，陈锡曾问过她的名字是什么。
但人家闭嘴不谈，并露出不爽的表情，似乎那是一段伤心的往事，她不想记起那个名字代表的家族。
“我想起一个中文名字。”说到名字，黑袍少女想为自己起一个新名字。
陈锡是起名癌，听到她想用中文起名字，立刻派个鬼物去别墅的书房，搜出一本红色封面的《现代汉语词典》。
这是人家别墅主人的藏书，除了一些古籍被拿走，有很多留在书房，其中包括汉语词典这种象征中华文化的红色书籍。
翻词典时，已是下午四点多，陈锡如同开了记忆外挂的学霸，记东西超快，已能记住常用异界字两千多个，可以看懂魔法教材的大部分文字。
而黑袍少女的学习能力也不遑多让，身为魔法师，本身的记忆力就强于常人，学习进度已到汉字两千五百字，能看懂词典上绝大部分