，请你不要辜负他。＂
（我知道。）
（怎么每个人都在对我罗嗦这件事。烦死了。）
＂那么......＂莱德继续说，＂我现在和你说的话，贝迪日后会知道吗？＂
＂只要我不告诉他，他应该不会知道吧。＂贝迪维尔（艾尔伯特）答道。
＂很好，我有点话想对他说，却一直没勇气说出来。你就这样躺好，把我要说的一切当作耳边风吧。＂
（既然想说，就直接告诉他啊！）
（如果他听不见，说了又有什么用？）
贝迪维尔（艾尔伯特）还在纳闷，莱德已经接连不断地嘀咕起来。
兔子使用的是吉普赛人（兔人）的语言，声音极小语又极快，艾尔只能勉强听懂一点。其中尽是道歉的词汇：＂对不起＂，＂我很抱歉＂，＂都是我的错＂，＂我不奢望你的原谅，但是------＂
＂我只希望终有一天，我们能再次成为朋友。＂最后一句艾尔听懂了。
（＂终有一天＂，却＂不是现在＂。他到底在想什么？）
艾尔可以听见莱德的轻声抽泣。兔子与其说是在道歉，不如说是在忏悔。
莱德和贝迪维尔之间