对不远处的豹人少年挤出一个假意的微笑：＂抱歉啦，小家伙。吓着你了吗？＂
＂没，没什喵---＂小哈尔仍然缩在哥哥的背后，低声答应道。
＂现在---＂崔斯坦又走到船长的面前，满面春风地笑道：＂我和我的弟弟伊文可以上船了吗？还是说，你还想要玩什么花样，非得让我把这船拆了不可？＂
（弟弟？）
塞内泽尔船长黑着脸，虽然百般不愿意，他还是点了点头：＂上船吧，别再搞破坏了。你这种爱惹麻烦的混蛋，即使能成功到达大不烈颠，最终还是会被刷下来的。一个让人讨厌的人，绝对不可能成为伟大的圆桌骑士。＂
＂你懂个屁，糟老头。＂崔斯坦不以为然地一笑，指着他的[弟弟]伊文：＂那家伙的老爸比我讨厌上十万倍，但那死色鬼不仅是圆桌骑士，还是大不烈颠的开国功臣之一，是一名天位骑士。讨厌又怎样了？有实力的人，再讨厌都能爬上去！＂
＂你刚才说的话，我可不能当作没听见。＂一旁的伊文又用食指推了推眼睛框：＂回去以后，我会和你算这笔账的，崔斯坦[哥哥]。＂
就连一向和气的伊文也在刹那间展露出恶毒的气息，贝迪维尔看在眼里，不禁毛骨悚然。