薇薇安长舒了一口气，仿佛快要窒息，＂天啊，好笨重的装甲。穿起来一点都不透气，还碍手碍脚的。和我最初的想象有太大的差别。＂
＂是吗？＂听见薇薇安这样说，旁边另一名入侵者也摘下了头盔。豹人战士帕拉米迪斯也学着他妻子的样子长舒了一口气，尽管这个类似下水道的隔离室里的霉味儿并没有比戴着头盔时的闷热感好上多少。
＂我倒是觉得这盔甲挺酷的......呃，是叫什么浊装甲来着？＂
＂可解浊装甲。＂一旁唯一一个没有穿这种特殊重甲，而是一身造型像巨大甲壳类生物的人开口说道，他说话的时候体内深处是一个声音，说着没人能听懂的语言，而体外又有另一个声音，把那种没人能够听懂的语言翻译为标准的英语。
在他体外发出声音的那个装置，是这位东方人来到欧洲的时候就带着的翻译机。最初它的翻译十分生硬，但随着不断的追加词汇和调整语言发音接口，这个翻译机几乎可以让东方人郦道元毫无障碍地和亚瑟王等人沟通了，他甚至可以说一些简单的能让人听懂的谚语，估计是使用了翻译机扩充的词汇资料库，把东方黑暗大陆里的语言和英语的词汇关联起来了。
＂对对，可解浊装甲......真是