丝和卡奥斯尚是个威胁的这段时间里，卡尔会留在船里和其他孩子一起活动，引开敌人的注意力。为了和我家小哈尔区分开来，当然不能用完全一样的名字。但也不能用偏差得太厉害的称呼，否则就骗不过摩苟丝和卡奥斯了。＂
仿佛是在惧怕隔墙有耳，日常的称呼也会让这孩子暴露身份似的。
＂你们喜欢就好。＂贝迪维尔并不发表任何意见，只是继续追问：＂那么，真正的哈尔呢？＂
＂他平时会和他的哥哥们一起待在实验室里，而且我们也用[拟态外装]的技术把他的外形变成木制魔像的样子，以图混淆视听。＂大.法师罗根道：＂如果你在船里见到另一个木魔像模样的小孩，即使你知道他就是哈尔，也不要叫他[哈尔]，要叫他 [帕拉姆二号]（prime---ii）。我们事先跟他说过，他会懂的。＂
＂哇，还得让他隐姓埋名躲躲藏藏的......真是辛苦他了。＂贝迪维尔苦笑道。他刚才还在暗忖帕拉米迪斯的明明品味太糟糕呢，结果来了个更糟糕的罗根老头。
＂目前也只能这样。这事熬过去了，一切就会好的。＂帕拉米迪斯也苦笑道：＂我家小哈尔那么乖，完全没有反对配合着演戏，真是太好了。＂