他们新艺城曾经也想打入日本市场，还把新艺城最经典的《最佳拍档》系列，交给东映公司送去日本上映。
麦佳、张爱嘉、许贯杰还特地去日本做宣传，结果这部在香港大卖的电影在日本却受到冷遇，根本没有取得什么好的成绩。
因为日本民众看惯了欧美大片，都被那些大片养叼了胃口。新艺城的《最佳拍档》虽然号称香港第一部大制作电影，投资八百万港币拍摄，但相比欧美电影还是差得太远，顶多相当于b级片的水准，因此无法令日本影迷满意。
再加上《最佳拍档》这部电影山寨的是《007》系列电影，故事方面也没有出奇之处，所以赢得不了日本民众的欢心也是必然的。
上映之后，票房惨淡，帮他们发行电影的日本东映一看，也就与新艺城断了合作，失去帮它发行电影的兴趣。
却没想到自己折戟沉沙之处，却是夏天叱咤风云之地，让麦佳也不禁有几分感慨，“莫非真的是长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上？！我才出道几年，不会就落伍了吧？”
《午夜凶铃》这部电影在日本热映的消息，很快就传回到了香港。
得知夏天的新片在日本如此火爆，一众香港电影人也是羡慕嫉妒恨。