比较茂密，靠近树林罢了。”
理查德想了想，“命令部队，进行火力侦查。”
队机枪立刻开火，突如其来的枪声把杨明志吓了一跳。突然间他意识到自己犯了巨大的错误！
“糟糕！我跟拉夫连季说的，听到枪声他就打敌人的屁股，这下战斗规划全乱套了。”
子弹噼噼啪啪的向森林射击，突然其来的情况令拉夫连季立刻开火。
拉夫连季本人非常诧异，敌人的尾部那些半履带装甲车在远方传来枪声后，也立刻向周边射击，仿佛根本就是茫无目的的火力侦查。管不了那么多了！拉夫连季下令立刻还击。
顷刻间，整个埋伏地枪声大作，战斗突然到来，大部分根本没做好准备，
“damnit！贝茜卡！娜塔莎！给我打！”
杨明志给姑娘们下达命令后，立刻把电台员拽了过来。“赶紧……赶紧给拉夫连季和叶甫根尼喊话，战斗全面开始。之前的命令全部取消，现在命令所有人，不分主次，立刻开火！轻重火力全上。”
当森林中突然出现枪声，德军营长理查德立刻卧倒。不过他身边的几个士兵就糟糕了，苏军的那挺马克沁从远处开火，密集子弹抛射砸来，不少人中枪。