器明家。德国人的机枪夸张的射令人诟病已久，枪是好枪，却不是苏军这些普遍教育程度较低的士兵能够完全用好的。
士兵说完话，又拿来一个小盒子，一个奇奇怪怪的装置正在小心的按在机枪顶部，他看得出最顶端居然是一个大灯。
巴尔岑赶紧问道：“士兵，你现在操作的这个是什么？”
“是夜视仪！长官！”
“夜视仪？”直到有士兵点拨，巴尔岑才一拍大腿想起来。这是一种高科技武器，可以在夜里看清楚敌人！
拉夫连季和叶甫根尼刚刚给自己铺好了今晚的窝棚，因为晚上十一点就要出，大家要早睡早起。见到巴尔岑很有闲心的揣摩起了夜视仪，两人也饶有兴趣的过去瞧瞧。
这是巴尔岑第一次使用夜视仪，在他的视线中整个世界都变成了绿色。夜幕已经降临，月光之下光线颇为昏暗。但通过夜视仪的镜头，虽然是绿色，光线的明暗变化一览无余，森林密密麻麻的树干，正在一颗大树顶端安装天线的士兵，都看的一清二楚。
突然，一记来自后背的轻拍，打破了巴尔岑的西洋景。
拉夫连季道：“怎样，是不是感觉这个高科技设备特别神 奇。”
这是老朋友的