格查尔率部溃退，连带着伪军官兵一同向北狂奔，他们一口气退回了自己出发的营地。
另一方面，洛耶夫城内的德军和伪军，他们在德军营长科里斯特的带领下，抛弃了所有的伤员和妇孺，尝试冲击德军的防线。
一时间，巴尔岑的阵线可是遭到了夹击。在本时空，一支部队遭到这样的夹击，防线被撕扯开才是正常现象。得益于苏军强大的火力，和士兵的优秀素质，那些脱离城市建筑掩护的敌人，又被赶了回去。
科里斯特悲愤异常，他意识到仅凭自己这四百多号人，跑过千米长的旷野，这个过程中他的人都变成了机枪的靶子。
的确，缺乏重武器的他们又撂下二百多具尸体，仓皇逃入的城市。为了防止他们再试图突围，叶甫根尼率部加紧的炮轰。他的营主要用于遏制城内敌人的突围，因而只派遣少部分人协助巴尔岑正面迎战坦克。
阻击战最终以苏军的胜利落下帷幕。
战场之上，多达十五个铁疙瘩被抛弃，有的还燃烧着熊熊火焰。苏军阵地的北边，数以百计的死尸横七竖八的躺着，有些甚至没了人的模样。
伏罗希京营的追击部队纷纷撤了下来，他们也成为第一批打扫战场的士兵。