在占领区存在着大量的苏联间谍，他们为游击队通风报信，甚至将情报送到莫斯科。
威廉库贝的一大工作便是命令手下抓捕这些间谍，当然，部下的行动往往演化为对无辜者的杀戮。整个白俄罗，唯有西部的治安状况相对良好，东部的游击队活动非常猖獗，南部则根本不在德军的控制范围里。
因而这次军事行动，大有一揽子解决南部游击队问题意义。威廉库贝相信游击队已经获悉了ruhe行动的事实，并通风报信，南边的苏军第63集团军知道此事后，他们定将采取措施。
战车引擎已经发动，它不可能停下，要么击败敌人，要么为敌人击败。
这是德军首次有针对性的对普里佩特沼泽地的苏军展开军事进攻，作战兵力超过两万，投入了多达一百辆坦克和半履带装甲车的庞大真容，更是拥有一些大口径榴弹炮。
当七月四日天亮后，整装待发的德军展开了行动。
本次德军的军事行动并没有什么独特之处，他们按照正规军的打发，即正面突进，部队将首先收复洛耶夫，击败苏军守军，乘胜追击直接杀到沼泽地腹地。
此战ss59团的布吕歇尔团长自视甚高，他号召自己的两千余雅利安武士：