第三团收到了进攻命令，团长施洛塞尔率领全团，离开德军的大营向前方依旧冒着浓烟的森林前进。
这支步兵团将所有的野战炮交给炮兵团，他们也并不缺乏进攻利器。该团投入作战的是两辆三号突击炮，和多达二十辆的半履带装甲车。装甲车辆的速度和步兵等同，步兵则化作散兵线匀速推进。
德军的进攻锋面一度达到一千五百米宽，随着道路变得狭窄，他们不得不进行收缩。
“德国人的步兵终于开始行动了！”衣衫褴褛的雷切夫放下望远镜，他亲自拿起一支svt40准备作战。
伞兵营遭到毁灭性打击，第17游击旅亦有五十余人在炮轰中阵亡。现在不是对严重的损失悲痛时刻，米罗什尼科在炮轰结束后，就迅速调集兵力，增援兵员受损的伞兵营。与此同时，两支独立团也适时地将防线向北偏移。
因为游击旅的积极动作，突击赶来了五百名士兵协助雷切夫防守，于是一度被德军炸烂的区域，苏军的兵力迅速恢复！又因为德军出动了装甲车，米罗什尼科也下令将配属的两支火箭炮小组请出来。他被分配了十枚鲶鱼火箭炮，就本次战斗而言已经完全足够了。
德军已经抵达森林的边缘，再往前就是大片是松树林。