德军634师抵达第聂伯河河畔，终于与洛耶夫城市隔河相望，就是处境非常的糟糕。
铁路桥彻底被炸断，不仅重装备不能过河，甚至士兵也不能迅速通过。难道突击造木筏，或者游泳过去？太荒谬了。
就在634师在河畔立足未稳之时，亨得利森突然收到了友军的两份电报。
一个是战略洛耶夫的武装党卫队的战报，原来在今日早晨，他们突然遭到逃窜到森林里的苏军的猛烈打击，并损失了一些兵力。
所谓猛烈打击是来自火箭炮，武装党卫队用一些官兵的生命代价，弄清了他们遭遇到了什么。
战况实际是，巴尔岑在大清早命令部队出动，他们在森林中遇到了少量的德军哨兵，一番短促的激战，苏军抵达森林边缘，尔后便直接架设火箭炮发射架，将剩余的火箭弹朝着城市全部打出去。见得城市冒起浓浓烟雾，巴尔岑果断下令撤退，丝毫没有恋战。
装完哔就跑，巴尔岑的心情别提多畅快。
武装党卫队可遭了殃，一些士兵被炸死，还有的被倒塌的墙壁压住。当他们进行反击时，俄国人居然跑远了！
突击大队长布吕歇尔除了愤怒，想不到个更好的决策。他并没有收到继续追击