，他和游击小队长完成了交接，照例又提供了一些粮食和弹药。因为他们毕竟非常残酷的不给那些人一丁点的赎罪机会，拉夫连季就不磨叽，催促他们立刻回到北方继续打击法西斯。
小队长出了门，他坐在他简陋的临时指挥所，抽着烟若有所思 。
战争太残酷了，战争中的普通人，他们为游击队服务，就被德军所杀。为德军服务，又被游击队清算。这中间真的难以存在一个灰色区域。好在法西斯的政策逼迫大部分的白俄罗斯平民逃入广袤的森林避难，再加上德军的折腾与杀戮，德军控制的人口与日俱减。主动逃亡的即用脚来证明对苏联的忠诚，他们自然就被游击队接纳。
拉夫连季没有休息多久，小队长离开还没多久，又有通信兵跑进指挥所。
“长官！河畔！来人了！”
“什么？河畔？你不要气喘，好好说！”
“是。应该……应该是茨冈人大队的难民，他们已经抵达断了了铁路桥的另一侧，他们正在过河呢！”
“该来的终于来了！”拉夫连季掐灭抽了一半的烟，又塞回烟盒。“走，跟我到河畔！”
上午十一点时分，炮艇成功的抵达了了列奇察，所有艇员惊奇的看到第聂伯河左岸