来往一样，这不是说大家的关系不好，而是这是吉迪恩所希望的。
文森和海莉一起逗弄小杰克，霍奇纳和吉迪恩一起来到了一边小声的交谈，吉迪恩的意思很明确，他欢迎霍奇纳提前退休和他一起作伴，两人可以结伴去佛罗里达海钓。
“我不知道，”霍奇纳苦恼道，“我的确对海莉亏欠良多，但是吉迪恩，我真的很喜欢很热爱这份工作，它不仅仅是工作。”
“我知道，我明白！”吉迪恩道，“我也经历过苦恼和彷徨，只是给你一种建议，该退下来的时候可以退下来，如果不行的话，那就安排好海莉，不能在让这次的事情重演！”
“我明白！”霍奇纳点头。
吉迪恩和文森并没有留下来，在拜访完之后，也没有准备参加晚宴，而是一起告辞离开。
文森直接送吉迪恩去机场，吉迪恩不想经历离别品味伤感，也不想面对大家的各种问题，他甚至连罗西和瑞迪都没有单独见面。
“你应该多交一些朋友，”吉迪恩在机场和文森分别的时候道，“我不担心瑞德是因为他身边有朋友和同事，但是你，文森，你不能总是一个人，孤独太久了，不是一件好事！你应该学会放开自己，不要让琐事束缚自己的内心！”