要么是两者都进行了投机。地产和股市的景气，反馈给一些参与股票炒作和地产项目的公司的财报就是持续获得不菲的收益。
而到了年代，深度卷入了投机的日本企业界，则是不断的爆业绩地雷。..在股灾和地产市场萧条后，大量的上市公司的年报里面，都出现了主营业务之外的投资项目的亏损。这些投资亏损的主要来源，主要就是地产和股市的下跌造成。
以前，在年代日本的很多上市公司的财务报表，利润的年年大增。其中，主营业务的增收并不是主要因素，更重要的因素的，日本的上市公司互相持股，你持有的我股票，我持有你的股票，你的股票涨了，我套现一笔就实现了利润大增。而我利润大增，自然是利好，刺激我的股价涨。而的股价涨了，由于你持有我公司的股票，你套现一部分盈利的股票，又出现了业绩大增。如此，循环……业绩增长不要来的太容易！
地产行业也是类似，年代由于日本的外汇余额持续增长，导致了银行系统拥有了用不完的资金。所以，银行不断向企业贷款，即使企业没有好的项目，也是在银行的劝说话，获得了大笔贷款，之后不是用来投资其他上市公司的股票，就是用来投资不动产。但是，到了年代，地产价格一年比一年低，借款