说法的真假以及是否适用在舰娘身上，但还是适可而止为好。“其实我有个疑问，神通小姐。”把桌上因为神通动作而散乱的文件整好，她不解地眨了眨眼皮。“你们既然宣誓效忠，那就已经算是这个镇守府的一份子。为何一听说亲王女士要来，就这么想躲起来呢？”
就是这一点，始终让贝尔法斯特弄不懂。威尔士亲王当初为了突破自身极限，也曾拜访过‘伊甸’。在皇家女仆长印象中，这就是位温和爽朗的优雅女性。除了英国人都有的高傲与顽固，她几乎没有其他缺点。为何神通在听说此人要来后一派如临大敌的模样，甚至不惜让自己代替她来坐办公室进行接待呢？
经过贝尔法斯特有意地转移话题，神通也迅速调整好心情。与桌前的女仆对视了几秒钟后，她像是想通了什么般手肘靠在桌面上用掌心顶住脸颊。“贝尔法斯特小姐，你听说过‘海盗舰娘’的鼎鼎大名吗？”
没给皇家舰娘开口的时间，神通很快自己揭晓了答案。“若你在大海上追逐梦想，那就别去招惹三个不详；蜷缩于极北的红眼女王，喜欢用冲锋将对手埋葬；霸占了南湾的独眼舰娘，则会将反逆者丢进大洋；至于四处漂泊的幽灵船，无人知晓它真正的模样。”轻轻哼唱着这首小调，她的脸上带着无奈